Politica de confidențialitate (UE)

1.) Informații generale

 

Noi, ARTIQO Deutschland GmbH, suntem încântați de vizita dumneavoastră pe site-ul nostru web. Acordăm o mare importanță prelucrării securizate și confidențiale a datelor dumneavoastră cu caracter personal și respectăm reglementările aplicabile, în special GDPR (Regulamentul general privind protecția datelor). Datele cu caracter personal, în sensul acestei politici de confidențialitate, sunt toate informațiile care vă privesc personal. Datele cu caracter personal relevante includ, în special, datele dumneavoastră personale (nume, adresă, date de contact, data nașterii, adresă de e-mail și adresă IP). Mai jos veți găsi informații despre modul în care gestionăm aceste date.

 

2.) Partea responsabilă și persoana de contact / Responsabilul cu protecția datelor

 

Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este ARTIQO Deutschland GmbH, reprezentată de directorul general, dl. Ulrich Bücken, Hans-Böckler-Str. 57, 59348 Lüdinghausen, Telefon: +49 2591-8931500, E-mail: datenschutz@artiqo.de. Responsabilul cu protecția datelor al companiei este Arndt Halbach (GINDAT GmbH), iar coordonatorul pentru protecția datelor este Inge Kolem, care poate fi contactată la datele de contact de mai sus.

 

3.) Colectarea și prelucrarea datelor

 

Fiecare accesare a site-ului nostru web și fiecare recuperare a unui fișier stocat acolo este înregistrată. Aceste date sunt stocate în scopuri interne legate de sistem și statistice. Următoarele informații sunt înregistrate: numele fișierului recuperat, data și ora recuperării, cantitatea de date transferate, notificarea recuperării cu succes, browserul web și domeniul solicitant. În plus, adresele IP ale computerelor solicitante sunt înregistrate. Datele personale suplimentare sunt colectate numai dacă le furnizați în mod voluntar, de exemplu, ca parte a unei solicitări sau înregistrări. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este articolul 6 alineatul 1 propoziția 1 lit. f din GDPR. Interesul nostru legitim decurge din scopurile colectării datelor enumerate mai sus. În niciun caz nu vom folosi datele colectate pentru a trage concluzii despre identitatea dumneavoastră.

4. Utilizarea și divulgarea datelor cu caracter personal

Dacă ne-ați furnizat date cu caracter personal, le vom folosi doar pentru a răspunde solicitărilor dumneavoastră, pentru a procesa contractele încheiate cu dumneavoastră și pentru administrare tehnică. Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi divulgate sau transmise către terți numai dacă acest lucru este necesar în scopul prelucrării contractului, dacă este necesar în scopuri de facturare sau dacă v-ați dat consimțământul prealabil. Datele dumneavoastră cu caracter personal nu vor fi transmise către terți în alte scopuri decât cele enumerate mai jos. Împărtășim datele dumneavoastră cu caracter personal cu terți numai dacă:

V-ați dat consimțământul explicit în acest sens în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR,

Divulgarea este necesară pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR și nu există niciun motiv să credem că aveți un interes legitim preponderent în divulgarea datelor dumneavoastră.

  • în cazul în care există o obligație legală de a divulga datele dumneavoastră în temeiul Art. 6 alin. 1 teza 1 lit. c) GDPR și
  • acest lucru este permis din punct de vedere legal și necesar pentru executarea unui contract cu dumneavoastră în temeiul Art. 6 alin. 1 teza 1 lit. b) GDPR.

Aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor; consultați secțiunea 9 de mai jos, „Drepturile dumneavoastră”.

 

5.) Cookie-uri

 

Folosim cookie-uri pe site-ul nostru web. Acestea sunt utilizate pentru a face site-ul nostru web mai ușor de utilizat, mai eficient și mai sigur. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și salvate de browserul dumneavoastră. Majoritatea cookie-urilor pe care le folosim sunt așa-numitele „cookie-uri de sesiune”, care sunt șterse automat după ce părăsiți site-ul nostru web. Cookie-urile nu conțin viruși și nu vă vor deteriora computerul. Puteți împiedica setarea cookie-urilor pe site-ul nostru web în orice moment, ajustând setările browserului dvs. în consecință, obiectând astfel permanent la utilizarea cookie-urilor. În plus, puteți șterge cookie-urile care au fost deja setate în orice moment prin intermediul browserului dvs. sau al altor programe software. Dacă dezactivați cookie-urile, este posibil ca unele funcții ale site-ului nostru web să nu fie complet funcționale.

 

7.) Formular de contact

 

Dacă ne contactați cu întrebări prin e-mail sau prin formularul nostru de contact, ne dați consimțământul dvs. voluntar de a utiliza informațiile dvs. în scopul de a vă contacta. Este necesară o adresă de e-mail validă pentru aceasta. Această adresă este utilizată pentru a atribui și ulterior a răspunde solicitării dvs. Furnizarea de informații suplimentare este opțională. Informațiile pe care le furnizați vor fi stocate în scopul procesării solicitării dvs. și pentru orice întrebări ulterioare. După procesarea solicitării dvs., datele dvs. personale vor fi șterse automat.

 

8.) Stocarea și ștergerea datelor

 

În afară de excepțiile detaliate mai jos, vom șterge datele dumneavoastră cu caracter personal odată ce relația contractuală cu dumneavoastră s-a încheiat, toate reclamațiile reciproce au fost soluționate și nu există alte obligații legale de păstrare sau justificări legale pentru stocare. Vom folosi numele și adresa dumneavoastră poștală pentru o perioadă maximă de 24 de luni de la încetarea relației contractuale. Temeiul legal pentru această prelucrare este o echilibrare a intereselor în favoarea noastră. Interesul nostru legitim constă în a vă relua colaborarea cu produsele și serviciile noastre prin eforturi de marketing. În conformitate cu echilibrarea intereselor privind trimiterea de materiale de marketing direct în timpul relației noastre de afaceri, interesele noastre prevalează și atunci când utilizăm datele dumneavoastră în acest scop de marketing post-contractual. Aveți dreptul de a vă opune acestei prelucrări în orice moment.

 

9.) Marcaje sociale

 

Site-ul nostru web integrează marcaje sociale (de exemplu, de pe Facebook, Twitter și Xing). Marcajele sociale sunt marcaje de internet care permit utilizatorilor acestor servicii să colecteze link-uri și articole de știri. Acestea sunt incluse pe site-ul nostru web doar ca link-uri către serviciile respective. După ce faceți clic pe grafica încorporată, veți fi redirecționat către pagina furnizorului respectiv; numai atunci informațiile utilizatorului vor fi transmise furnizorului respectiv. Pentru informații despre modul în care sunt gestionate datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când utilizați aceste site-uri web, vă rugăm să consultați politicile de confidențialitate respective ale furnizorilor.

 

10.) Drepturile dumneavoastră

 

Dorim să vă informăm cu privire la următoarele drepturi în legătură cu prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal:

 

a.) Dreptul de acces

 

Aveți dreptul, în conformitate cu articolul 15 din RGPD, să solicitați informații despre datele dumneavoastră cu caracter personal prelucrate de noi. În special, puteți solicita informații despre scopurile prelucrării, categoriile de date cu caracter personal, categoriile de destinatari cărora le-au fost sau vor fi divulgate datele dumneavoastră, perioada de stocare planificată, existența unui drept la rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării sau opoziție, existența unui drept de a depune o plângere, originea datelor dumneavoastră dacă acestea nu au fost colectate de la noi și existența unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri, precum și, dacă este cazul, informații semnificative despre logica implicată.

 

b.) Rectificare

 

Aveți dreptul, în conformitate cu articolul 16 din RGPD, să solicitați rectificarea imediată a datelor cu caracter personal inexacte care vă privesc sau completarea datelor cu caracter personal incomplete stocate de noi.

 

c.) Ștergerea datelor

 

Aveți dreptul, în temeiul articolului 17 din GDPR, să solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate de noi, cu excepția cazului în care prelucrarea este necesară pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și informare, pentru respectarea unei obligații legale, din motive de interes public sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

 

d.) Restricționarea prelucrării

 

Aveți dreptul, în temeiul articolului 18 din GDPR, să solicitați restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal dacă contestați exactitatea datelor, prelucrarea este ilegală, dar vă opuneți ștergerii acestora, nu mai avem nevoie de date, dar dumneavoastră le aveți necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță sau v-ați opus prelucrării în temeiul articolului 21 din GDPR.

 

e.) Transferul datelor dumneavoastră Date

 

Aveți dreptul, în temeiul articolului 20 din GDPR, de a primi datele dumneavoastră cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat sau de a solicita transmiterea acestora către un alt operator.

 

f.) Retragere

 

Aveți dreptul, în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din GDPR, să vă retrageți consimțământul în orice moment. Aceasta înseamnă că nu ne va mai fi permis să prelucrăm datele pe baza acestui consimțământ în viitor.

 

g.) Obiecție

 

Aveți dreptul, în conformitate cu articolul 21 din GDPR, să vă opuneți prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal dacă aceste date sunt prelucrate pe baza unor interese legitime și dacă există motive legate de situația dumneavoastră particulară sau dacă obiecția este împotriva marketingului direct. În acest ultim caz, aveți un drept general de obiecție, pe care îl vom implementa fără a vă fi necesar să specificați o situație specifică. Dacă doriți să vă exercitați dreptul de retragere sau de obiecție, trimiteți pur și simplu un e-mail la adresa noastră de e-mail.

 

h.) Reclamație

 

Aveți dreptul, în conformitate cu articolul 77 din GDPR, să depuneți o reclamație la o autoritate de supraveghere. De obicei, puteți contacta autoritatea de supraveghere de la locul dumneavoastră de reședință obișnuită, de la locul de muncă sau de la sediul central al companiei noastre.

 

11.) Securitatea datelor

 

Utilizăm protocolul SSL (Secure Socket Layer) utilizat pe scară largă, împreună cu cel mai înalt nivel de criptare acceptat de browserul dumneavoastră în timpul vizitei pe site-ul nostru web. Aceasta este de obicei criptarea pe 256 de biți. Dacă browserul dumneavoastră nu acceptă criptarea pe 256 de biți, vom utiliza în schimb tehnologia v3 pe 128 de biți. Puteți afla dacă o anumită pagină a site-ului nostru web este transmisă în formă criptată prin intermediul pictogramei cu lacăt închis din bara de stare a browserului dvs. În plus, utilizăm măsuri tehnice și organizatorice de securitate adecvate pentru a vă proteja datele împotriva manipulării accidentale sau intenționate, pierderii parțiale sau complete, distrugerii sau accesului neautorizat de către terți. Măsurile noastre de securitate sunt îmbunătățite continuu în conformitate cu evoluțiile tehnologice.

 

12.) Modificări ale prevederilor

 

Această politică de confidențialitate este valabilă începând cu luna mai 2018. Ne rezervăm dreptul de a modifica această politică de confidențialitate. Pot fi făcute modificări din motive tehnice, organizatorice sau de protecție a datelor. Vă rugăm să consultați versiunea valabilă în prezent.

7. Newsletter

 

Dacă doriți să vă abonați la newsletter-ul oferit pe site, avem nevoie de o adresă de e-mail de la dvs., precum și informații care ne permit să verificăm dacă sunteți proprietarul adresei de e-mail furnizate și că sunteți de acord să primiți newsletter-ul. Nu se colectează date suplimentare sau acestea se fac doar pe bază voluntară. Folosim furnizori de servicii de newsletter, care sunt descriși mai jos, pentru procesarea newsletterelor.

 

CleverReach

 

Acest site web utilizează CleverReach pentru trimiterea de newslettere. Furnizorul este CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Germania (denumită în continuare „CleverReach”). CleverReach este un serviciu care ne permite să organizăm și să analizăm distribuirea newsletterelor. Datele pe care le-ați introdus pentru abonarea la newsletter (de exemplu, adresa de e-mail) sunt stocate pe serverele CleverReach din Germania și Irlanda.

Newsletter-ele noastre trimise prin intermediul CleverReach ne permit să analizăm comportamentul destinatarilor newsletter-ului. Aceasta include analiza numărului de destinatari care au deschis newsletter-ul și a frecvenței cu care a fost făcut clic pe fiecare link din newsletter. Folosind urmărirea conversiilor, putem analiza, de asemenea, dacă o acțiune predefinită (de exemplu, achiziționarea unui produs pe acest site web) a fost efectuată după ce s-a făcut clic pe un link din newsletter. Informații suplimentare despre analiza datelor prin intermediul newsletter-elor CleverReach pot fi găsite la: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

 

Prelucrarea datelor se bazează pe consimțământul dumneavoastră (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR). Puteți revoca acest consimțământ în orice moment prin dezabonarea de la newsletter. Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor deja efectuate rămâne neafectată de revocare.

 

Dacă nu doriți analize de către CleverReach, trebuie să vă dezabonați de la newsletter. Vă oferim un link corespunzător în acest scop în fiecare mesaj de newsletter.

Datele pe care ni le furnizați în scopul primirii newsletter-ului vor fi stocate de noi sau de furnizorul de servicii de newsletter până la dezabonarea dumneavoastră. După dezabonare, datele dumneavoastră vor fi șterse din lista de distribuție a newsletter-ului. Datele stocate în alte scopuri rămân neafectate.

După ce vă dezabonați de la lista noastră de adrese pentru newsletter-e, adresa dumneavoastră de e-mail poate fi stocată pe o listă neagră de către noi sau de către furnizorul nostru de servicii de newsletter, dacă acest lucru este necesar pentru a preveni trimiterea de newsletter-e în viitor. Datele de pe lista neagră vor fi utilizate exclusiv în acest scop și nu vor fi combinate cu alte date. Acest lucru servește atât interesului dumneavoastră, cât și interesului nostru de a respecta cerințele legale pentru trimiterea de newslettere (interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Stocarea pe lista neagră nu este limitată în timp. Puteți obiecta la stocarea datelor dumneavoastră dacă interesele dumneavoastră depășesc interesul nostru legitim.

 

Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate CleverReach la adresa: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

 

Newsletter-ul nostru utilizează Google Translator ca instrument de traducere online. Atunci când utilizează acest instrument, Google transferă date în SUA. Acest lucru se bazează pe consimțământul dumneavoastră. Puteți găsi politica de confidențialitate Google aici: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Dacă nu doriți să faceți acest lucru, vă rugăm să vă abțineți de la utilizarea serviciului.

 

Acord de prelucrare a datelor

 

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un acord obligatoriu din punct de vedere legal în temeiul legislației privind protecția datelor, care garantează că datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru web sunt prelucrate numai conform instrucțiunilor noastre și în conformitate cu GDPR.

 

Distribuirea de newslettere către clienții existenți

 

Dacă comandați bunuri sau servicii de la noi și ne furnizați adresa dumneavoastră de e-mail, este posibil să folosim ulterior această adresă de e-mail pentru a vă trimite newslettere, cu condiția să vă informăm în prealabil. Într-un astfel de caz, newsletter-ul va conține doar publicitate directă pentru bunuri sau servicii similare ale noastre. Vă puteți dezabona de la acest newsletter în orice moment. În fiecare newsletter este inclus un link corespunzător în acest scop. Temeiul juridic pentru trimiterea newsletter-ului în acest caz este articolul 6 alineatul 1 litera f din GDPR, coroborat cu secțiunea 7 alineatul 3 din Legea germană privind concurența neloială (UWG).

 

După ce vă dezabonați de la lista de corespondență pentru newsletter-uri, adresa dumneavoastră de e-mail poate fi stocată pe o listă neagră pentru a preveni trimiterea de corespondență viitoare către dumneavoastră. Datele din lista neagră vor fi utilizate exclusiv în acest scop și nu vor fi combinate cu alte date. Acest lucru servește atât interesului dumneavoastră, cât și interesului nostru de a respecta cerințele legale pentru trimiterea de newslettere (interes legitim în sensul articolului 6 alineatul 1 litera f din GDPR). Stocarea pe lista neagră nu este limitată în timp. Vă puteți opune acestei stocări dacă interesele dumneavoastră depășesc interesul nostru legitim.

1. Scop, date și perioada de păstrare

Este posibil să colectăm sau să primim informații personale pentru mai multe scopuri legate de operațiunile noastre comerciale, care pot include următoarele: (clic pentru a extinde)

14.) WPML

 

Pluginul multilingv WordPress (WPML) gestionează crearea de site-uri web WordPress multilingve. WPML folosește cookie-uri pentru a determina limba curentă a vizitatorului, ultima limbă vizitată și limba utilizatorilor conectați. În timp ce utilizați pluginul, WPML va partaja date despre site prin intermediul programului de instalare. Utilizatorul însuși nu partajează date.

 

WPML Translation Management

 

WPML Translation Management va trimite adresa de e-mail și numele fiecărui manager, precum și traducătorul desemnat și conținutul în sine, editorului avansat de traducere și serviciilor de traducere utilizate.

 

WPML String Translation

 

WPML String Translation va trimite toate șirurile de caractere editorului avansat de traducere WPML și serviciilor de traducere utilizate.

 

15.) Conformitate | Suita de confidențialitate pentru WordPress

 

Acest site web utilizează Privacy Suite for WordPress de la Complianz pentru a colecta înregistrări de consimțământ. Pentru această funcționalitate, adresa dvs. IP este anonimizată și stocată în baza noastră de date. Puteți găsi mai multe informații în Politica de confidențialitate Complianz.

16. Găzduire

 

Găzduim conținutul site-ului nostru web cu următorul furnizor:

 

DomainFactory

 

Furnizorul este DomainFactory GmbH, c/o WeWork, Neuturmstraße 5, 80331 München (denumit în continuare DomainFactory). Când vizitați site-ul nostru web, DomainFactory colectează diverse fișiere jurnal, inclusiv adresa dvs. IP.

Pentru detalii, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate DomainFactory: https://www.df.eu/de/datenschutz/

Utilizarea DomainFactory se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR. Avem un interes legitim în a asigura cea mai fiabilă prezentare a site-ului nostru web. Dacă a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în baza art. 6 paragraful 1 lit. a GDPR și Secțiunea 25 paragraful 1 TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informații pe dispozitivul utilizatorului (de exemplu, pentru amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

 

Acord de prelucrare a datelor

 

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un contract obligatoriu din punct de vedere legal în temeiul legislației privind protecția datelor, care garantează că operatorul de date prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru web numai conform instrucțiunilor noastre și în conformitate cu GDPR.

17.) Notă privind transferurile de date către țări terțe cu o protecție inadecvată a datelor și transferurile către companii din SUA care nu sunt certificate DPF

Utilizăm, printre altele, instrumente de la companii situate în țări terțe cu o protecție inadecvată a datelor, precum și instrumente din SUA ai căror furnizori nu sunt certificați în conformitate cu Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor (DPF). Atunci când aceste instrumente sunt active, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate și prelucrate în aceste țări. Dorim să subliniem că un nivel de protecție a datelor comparabil cu cel din UE nu poate fi garantat în țări terțe cu o protecție inadecvată a datelor.

 

Vă rugăm să rețineți că SUA, în calitate de țară terță sigură, oferă în general un nivel de protecție a datelor comparabil cu cel al UE. Prin urmare, transferurile de date către SUA sunt permise dacă destinatarul este certificat în conformitate cu Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor (DPF) sau are implementate garanții suplimentare adecvate. Informații privind transferurile către țări terțe, inclusiv destinatarii datelor, pot fi găsite în această politică de confidențialitate.

 

Destinatarii datelor cu caracter personal

 

Ca parte a activităților noastre comerciale, colaborăm cu diverse părți externe. În unele cazuri, acest lucru necesită transferul de date cu caracter personal către aceste părți externe. Divulgăm date cu caracter personal către părți externe numai dacă acest lucru este necesar pentru executarea unui contract, dacă suntem obligați legal să facem acest lucru (de exemplu, divulgarea datelor către autoritățile fiscale), dacă avem un interes legitim în divulgare în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR sau dacă o altă bază juridică permite transferul de date. Atunci când folosim persoane împuternicite de operatori de date, transferăm datele cu caracter personal ale clienților noștri doar pe baza unui acord de prelucrare a datelor valabil. În cazul prelucrării comune, se încheie un acord de prelucrare comună.

 

18. Revocarea consimțământului dumneavoastră pentru prelucrarea datelor

 

Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dumneavoastră expres. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment. Legalitatea prelucrării datelor efectuate până la revocare rămâne neafectată de revocare.

 

19. Dreptul de a obiecta la colectarea datelor în cazuri speciale și la marketingul direct (Art. 21 GDPR)

 

Dacă prelucrarea datelor se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (e) sau (f) din GDPR, aveți dreptul de a vă opune în orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc; acest lucru se aplică și creării de profiluri pe baza acestor prevederi. Temeiul juridic specific pentru prelucrare poate fi găsit în această politică de confidențialitate. Dacă vă opuneți, nu vom mai prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime și convingătoare pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau prelucrarea servește scopului constatării, exercitării sau apărării unui drept în instanță (obiecție în temeiul articolului 21 alineatul (1) din GDPR).

Dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc. SĂ UTILIZAȚI DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL ÎN SCOPUL UNEI ASTFEL DE PUBLICITATE; ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII, DACĂ ACEASTA ESTE LEGATĂ DE UN ASTFEL DE MARKETING DIRECT. DACĂ VĂ OPUNEȚI, DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL NU VOR MAI FI UTILIZATE ÎN SCOPURI DE MARKETING DIRECT (OPUNERE ÎN CONFORMITATE CU ART. 21 ALIN. 2 GDPR).

 

20.) Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă

 

În cazul încălcării GDPR, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care își au reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări. Dreptul de a face apel există fără a aduce atingere altor căi de atac administrative sau judiciare.

 

21. Dreptul la portabilitatea datelor

 

Aveți dreptul de a primi datele pe care le prelucrăm automat pe baza consimțământului dumneavoastră sau în îndeplinirea unui contract, fie pentru dumneavoastră, fie pentru o terță parte, într-un format utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit automat. Dacă solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acest lucru se va face numai dacă este fezabil din punct de vedere tehnic.

 

22.) Acces, rectificare și ștergere

 

În conformitate cu prevederile legale aplicabile, aveți dreptul în orice moment de a obține gratuit informații despre datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, originea și destinatarii acestora, precum și despre scopul prelucrării datelor și, dacă este cazul, dreptul la rectificarea sau ștergerea acestor date. Pentru aceste întrebări și alte întrebări legate de datele cu caracter personal, ne puteți contacta oricând.

 

23.) Dreptul la restricționarea prelucrării

 

Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. Ne puteți contacta oricând pentru a face acest lucru. Dreptul la restricționarea prelucrării există în următoarele cazuri:

 

Dacă contestați exactitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate la noi, în general avem nevoie de timp pentru a verifica acest lucru. Pe durata revizuirii, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.Dacă prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal a fost/este ilegală, puteți solicita restricționarea prelucrării datelor în loc de ștergerea acestora.Dacă nu mai avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal, dar le aveți necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în loc de ștergerea acestora.Dacă v-ați opus prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul (1) din RGPD, trebuie efectuată o echilibrare a intereselor între interesele dumneavoastră și ale noastre. Până la stabilirea intereselor cui prevalează, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. 

Dacă ați restricționat prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, aceste date pot fi – pe lângă stocare – prelucrate numai cu consimțământul dumneavoastră sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță sau pentru protejarea drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii Europene sau al unui stat membru.

 

24. Obiecție la e-mailurile publicitare

 

Utilizarea datelor de contact publicate în cadrul notificării legale pentru trimiterea de materiale publicitare și informative nesolicitate este interzisă. Operatorii acestui site web își rezervă în mod expres dreptul de a intenta acțiuni legale în cazul publicității nesolicitate, cum ar fi e-mailurile spam.

 

25. Consimțământul cu Complianz

 

Site-ul nostru web utilizează tehnologia de consimțământ a Complianz pentru a obține consimțământul dumneavoastră pentru stocarea anumitor cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră sau pentru utilizarea anumitor tehnologii și pentru a documenta acest consimțământ în conformitate cu reglementările privind protecția datelor. Furnizorul acestei tehnologii este Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Olanda (denumită în continuare „Complianz”).

Complianz este găzduit pe serverele noastre, deci nu se stabilește nicio conexiune cu serverele furnizorului Complianz. Complianz stochează un cookie în browserul dvs. pentru a asocia consimțământul acordat sau revocarea acestuia cu dvs. Datele colectate în acest mod vor fi stocate până când solicitați ștergerea lor, ștergeți singur cookie-ul Complianz sau scopul stocării datelor nu se mai aplică. Obligațiile legale de păstrare rămân neafectate.

Complianz este utilizat pentru a obține consimțământul necesar din punct de vedere legal pentru utilizarea cookie-urilor. Temeiul juridic pentru aceasta este articolul 6 alineatul (1) litera (c) din GDPR.

 

26.) Formular de contact

 

Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularului de contact, informațiile dumneavoastră din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le-ați furnizat, vor fi stocate de noi în scopul procesării solicitării și în cazul unor întrebări ulterioare. Nu vom partaja aceste date fără consimțământul dumneavoastră.

 

Prelucrarea acestor date se bazează pe articolul 6 alineatul 1 litera b din RGPD dacă solicitarea dumneavoastră este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru implementarea unor măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim de a gestiona eficient solicitările care ne sunt adresate (articolul 6 alineatul 1 litera f din RGPD) sau pe consimțământul dumneavoastră (articolul 6 alineatul 1 litera a din RGPD), dacă a fost solicitat un astfel de consimțământ.

Consimțământul poate fi retras în orice moment.

Datele pe care le introduceți în formularul de contact vor rămâne la noi până când veți solicita ștergerea lor, vă veți retrage consimțământul pentru stocarea lor sau scopul stocării datelor nu se mai aplică (de exemplu, după ce solicitarea dumneavoastră a fost procesată). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele de păstrare – rămân neafectate.

 

27.) Solicitare prin e-mail, telefon sau fax

 

Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele personale rezultate (nume, solicitare), va fi stocată și prelucrată de noi în scopul gestionării solicitării dumneavoastră. Nu vom partaja aceste date fără consimțământul dumneavoastră.

Aceste date sunt prelucrate în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR dacă solicitarea dumneavoastră este legată de executarea unui contract sau este necesară pentru luarea unor măsuri premergătoare încheierii unui contract. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim de a gestiona eficient solicitările care ne sunt adresate (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR) sau pe consimțământul dumneavoastră (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR), dacă acest consimțământ a fost obținut; vă puteți retrage consimțământul în orice moment.

Datele pe care ni le trimiteți prin intermediul solicitărilor de contact vor rămâne la noi până când solicitați ștergerea lor, vă retrageți consimțământul pentru stocarea lor sau scopul stocării datelor nu se mai aplică (de exemplu, după ce solicitarea dumneavoastră a fost prelucrată). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele legale de păstrare – rămân neafectate.

 

28. Înregistrarea pe acest site web

 

Vă puteți înregistra pe acest site web pentru a utiliza funcții suplimentare. Folosim datele pe care le furnizați numai în scopul furnizării ofertei sau serviciului specific pentru care v-ați înregistrat. Informațiile obligatorii solicitate în timpul înregistrării trebuie furnizate integral. În caz contrar, vă vom respinge înregistrarea.

Pentru modificări importante, cum ar fi modificări ale domeniului de aplicare al serviciilor sau modificări necesare din punct de vedere tehnic, vom folosi adresa de e-mail pe care ați furnizat-o în timpul înregistrării pentru a vă informa.

Datele pe care le furnizați în timpul înregistrării sunt prelucrate în scopul îndeplinirii acordului de utilizare stabilit prin înregistrarea dvs. și, dacă este cazul, pentru inițierea unor contracte ulterioare (Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).

Datele colectate în timpul înregistrării vor fi stocate de noi atât timp cât sunteți înregistrat pe acest site web și apoi vor fi șterse. Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.

 

29. Rețele sociale

 

LinkedIn

 

Acest site web utilizează elemente ale rețelei LinkedIn. Furnizorul este LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.

De fiecare dată când accesați o pagină de pe acest site web care conține elemente LinkedIn, se stabilește o conexiune la serverele LinkedIn. LinkedIn este informat că ați vizitat acest site web cu adresa dvs. IP. Dacă faceți clic pe butonul „Recomandă” LinkedIn și sunteți conectat la contul dvs. LinkedIn, LinkedIn poate asocia vizita dvs. pe acest site web cu dvs. și contul dvs. de utilizator. Vă rugăm să rețineți că, în calitate de furnizor al acestui site web, nu avem cunoștință despre conținutul datelor transmise sau despre utilizarea acestora de către LinkedIn.

Utilizarea acestui serviciu se bazează pe consimțământul dvs. în conformitate cu Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și Secțiunea 25 alin. 1 TTDSG. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment.

Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei UE. Detalii pot fi găsite aici: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62538/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

 

Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate LinkedIn la adresa: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

 

30.) Pluginuri și instrumente

 

YouTube cu confidențialitate îmbunătățită

 

Acest site web încorporează videoclipuri de pe site-ul YouTube. Operatorul acestui site web este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Când vizitați unul dintre aceste site-uri web care include videoclipuri YouTube încorporate, se stabilește o conexiune la serverele YouTube. Aceasta informează serverul YouTube pe care dintre paginile noastre le-ați vizitat. Dacă ești conectat la contul tău YouTube, permiți YouTube să asocieze direct comportamentul tău de navigare cu profilul tău personal. Poți preveni acest lucru deconectându-te de la contul tău YouTube.

Folosim YouTube în modul de confidențialitate îmbunătățit. Conform YouTube, videoclipurile redate în modul de confidențialitate îmbunătățit nu sunt utilizate pentru a personaliza experiența ta de navigare pe YouTube. Reclamele afișate în modul de confidențialitate îmbunătățit nu sunt, de asemenea, personalizate. Nu sunt setate cookie-uri în modul de confidențialitate îmbunătățit. În schimb, așa-numitele elemente de stocare locală sunt stocate în browserul utilizatorului. Aceste elemente, similare cookie-urilor, conțin date personale și pot fi utilizate în scopuri de recunoaștere. Detalii despre modul de confidențialitate îmbunătățit pot fi găsite aici: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

 

Activarea unui videoclip YouTube poate declanșa alte operațiuni de prelucrare a datelor asupra cărora nu avem niciun control.

 

YouTube este utilizat în interesul prezentării conținutului nostru online într-un mod atractiv. Aceasta constituie un interes legitim în sensul articolului 6 alineatul 1 litera f din GDPR. Dacă a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza articolului 6 alineatul 1 litera a din GDPR și a articolului 25 alineatul 1 din TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TTDSG. Consimțământul poate fi retras în orice moment.

 

Informații suplimentare despre protecția datelor la YouTube pot fi găsite în politica lor de confidențialitate la adresa: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

 

Compania este certificată în conformitate cu Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA care își propune să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare companie certificată în conformitate cu DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

 

31.) Friendly Captcha

 

Folosim Friendly Captcha (denumit în continuare „Friendly Captcha”) pe acest site web. Furnizorul este Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Woerthsee, Germania.
Friendly Captcha este utilizat pentru a verifica dacă introducerea datelor pe acest site web (de exemplu, într-un formular de contact) este efectuată de o persoană sau de un program automat. Pentru a face acest lucru, Friendly Captcha analizează comportamentul vizitatorului site-ului web pe baza diverselor caracteristici. Pentru această analiză, Friendly Captcha evaluează diverse informații (de exemplu, adresa IP anonimizată, referitorul, ora vizitei etc.). Informații suplimentare pot fi găsite aici: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.

Stocarea și analiza datelor se bazează pe articolul 6 alineatul 1 litera f din GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim de a-și proteja serviciile web de extragerea abuzivă automată a datelor și de spam. Dacă a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza articolului 6 alineatul 1 litera a din GDPR și a articolului 25 alineatul … 1 TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații pe dispozitivul utilizatorului (de exemplu, amprenta dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.

Acord de prelucrare a datelor

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat anterior. Acesta este un contract de protecție a datelor impus de lege, care garantează că terțul prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru web numai conform instrucțiunilor noastre și în conformitate cu GDPR.

 

32) Serviciile noastre proprii

 

Gestionarea datelor solicitanților

Vă oferim posibilitatea de a aplica la noi (de exemplu, prin e-mail, poștă sau prin intermediul formularului nostru de aplicație online). Mai jos, vă informăm despre domeniul de aplicare, scopul și utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal colectate în timpul procesului de aplicare. Vă asigurăm că colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor dumneavoastră se efectuează în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor și cu toate celelalte prevederi legale și că datele dumneavoastră vor fi tratate cu strictă confidențialitate.

Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor

 

Când ne trimiteți o candidatură, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal asociate (de exemplu, date de contact și de comunicare, documente de candidatură, note de la interviurile de angajare etc.) în măsura necesară pentru a decide dacă se stabilește un raport de muncă. Temeiul juridic pentru aceasta este articolul 26 din Legea federală germană privind protecția datelor (BDSG) (inițierea unui raport de muncă), articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR (inițierea generală a contractului) și – dacă v-ați dat consimțământul – articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi partajate în cadrul companiei noastre numai cu persoanele implicate în procesarea candidaturii dumneavoastră.

Dacă candidatura dumneavoastră este aprobată, datele pe care le-ați transmis vor fi stocate în sistemele noastre de prelucrare a datelor în scopul derulării raportului de muncă, în conformitate cu articolul 26 din Legea federală germană privind protecția datelor (BDSG) și articolul 6 alineatul 1 litera (b) din GDPR.

 

Perioada de păstrare a datelor

 

Dacă nu vă putem oferi un post, dacă refuzați o ofertă de angajare sau dacă vă retrageți candidatura, ne rezervăm dreptul de a păstra datele pe care le-ați trimis timp de până la șase luni de la încheierea procesului de aplicare (respingerea sau retragerea candidaturii) pe baza intereselor noastre legitime (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). După această perioadă, datele vor fi șterse, iar orice documente fizice de candidatură vor fi distruse. Această păstrare servește, în special, ca probă în cazul unor proceduri judiciare. Dacă este evident că datele vor fi necesare după perioada de 6 luni (de exemplu, din cauza unor proceduri judiciare iminente sau în curs de desfășurare), ștergerea va avea loc numai atunci când scopul păstrării prelungite nu se mai aplică.

O păstrare mai lungă poate avea loc și dacă v-ați dat consimțământul (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) sau dacă obligațiile legale de păstrare împiedică ștergerea.

 

33.) Instrumente de analiză


Statistici Burst

 

Când vizitați acest site web, comportamentul dvs. de navigare poate fi analizat statistic. Acest lucru se face în principal cu așa-numitele programe de analiză; în acest caz, folosim instrumentul de analiză Burst Statistics.

Conform Burst Statistics, aceștia stochează toate datele „pe propriul server, asigurând astfel respectarea deplină a legilor privind protecția datelor”.